Juvenes Translatores - les 24 langues officielles de l'UE

Concours récompensant les traducteurs en herbe les plus talentueux de l'UE

Les langues étrangères passionnent vos élèves, le concours de traduction Juvenes Translatores est fait pour eux ! Vous avez jusqu'au 20 octobre 2018 pour inscrire vos élèves.

Les élèves participants du secondaire, nés en 2001, devront traduire une page de l’une des 24 langues officielles de l’UE vers une autre de ces langues. L'épreuve de traduction aura lieu le 22 novembre 2018 dans les établissements sélectionnés.

Les copies sont ensuite corrigées par des traducteurs professionnels de la direction générale de la traduction de la Commission européenne.

Ce concours contribue à souligner l'importance des compétences en traduction et le besoin de valoriser cette activité - comme intermédiaire entre les langues - dans le cadre de l'apprentissage des langues.

Juvenes Translatores sert aussi de tremplin à d’autres types d’activités linguistiques et culturelles : certaines écoles participantes ont ainsi lancé des échanges pédagogiques.

Les écoles intéressées par de telles initiatives peuvent également se tourner vers l'action e-twinning.

Vous pouvez retrouver toutes les instructions et le règlement applicables sur le site europa.eu.

>> Pour en savoir plus, consulter la rubrique Europe et international > Concours du site académique.

Photo : (c) contrastwerkstatt | Fotolia